翻译公司

ŵ当前位置: 网站首页 > 信息中心 > 公司新闻

由我公司负责剧本翻译的中缅电视剧《舞乐传奇》拍摄即将播出

 中新网昆明10月29日电 “《舞乐传奇》是中缅两国共同合作的结晶,为表达中方对合作的诚意和对缅甸人民的真挚友谊,云南将把电视剧播映权赠予缅甸影视管理局。”29日,云南省委宣传部部长赵金与缅甸联邦政府宣传部副部长吴柏推在昆明共同见证《舞乐传奇》的播映权赠予仪式。

 

 

  赵金说,《舞乐传奇》为推动中缅文化交流,继承传统友谊,促进两国友好关系作出了新贡献。云南与缅甸胞波情谊深厚,真诚希望进一步拓展领域,加强与缅甸的文化交流合作。

  吴柏推说,《舞乐传奇》以影视剧的形式将中缅两国源远流长的胞波情谊表现出来,对增进双方人民的友谊和两国友好关系有重要意义。他对中方将播映权赠予缅方表示感谢,他称,“让缅方更多的传媒机构和人民共享这一中缅文化交流成果,扩大《舞乐传奇》在缅甸的影响力,能进一步深化两国人民的交流与合作。”

  《舞乐传奇》是云南省代表团2012年出访大湄公河次区域5国期间重点推进的文化合作项目,是中国与缅甸合作拍摄的第一部大型电视连续剧。该剧将以公元802年骠国(缅甸古国)王子舒难陀率“骠国乐团”出使大唐献乐这一历史事件为主线,讲述献乐途中发生在大唐、南诏、骠国之间荡气回肠的传奇故事,再现1200年前南丝绸之路多姿多彩的文化交流盛况,以及中缅文化交流历史渊源。

  据了解,该剧在云南瑞丽、大理、丽江、昆明以及缅甸等地进行了大量实景拍摄,目前,已经拍摄完毕即将播出。(完)

分享到:
点击次数:  更新时间:2013-10-29 22:46:53  【打印此页】  【关闭
  • 昆明译诺翻译服务有限公司 版权所有 2008-2014
公司新闻|在线留言|专业服务|在线反馈|友情链接|站内搜索|网站地图 |