翻译公司

ŵ当前位置: 网站首页 > 信息中心 > 公司新闻

南宁翻译公司生存状况

        南宁市是广西壮族自治区首府,人口约400万,是中国-东盟博览会永久举办地,是中国与东南亚各国政治、经济、文化交流中心城市。自从东盟博览会落地南宁市以来,南宁市对外交流日益加强,翻译业务需求量也逐渐增多。但作为中国经济比较落后的二线偏下城市,南宁市翻译公司生存状况并不乐观。我公司经过考察发现以下几点原因:

一、南宁市翻译公司数量众多,但经营状况堪忧。网上可以搜索到的翻译公司多达38家,但有专门办公室的不到10家,除了老板,聘请有专职翻译和专职文员、业务员的公司更是寥寥无几。

二、南宁市翻译公司译员实力有待推敲。目前,全中国的翻译公司,没有哪一家是说自己的实力比较弱,只能胜任某几种语种或某几个领域,几乎都宣称自己公司能翻译上百种外语,领域涉及数十种领域。但一家翻译公司的真正实力,要从专职译员数量和翻译水平来综合考虑。请不起专职翻译的翻译公司,您能说他的实力有多强吗?

三、僧多粥少,南宁市翻译公司业务情况“少得可怜”。南宁市经济发展滞后,大型企少之又少,行业分工不够细。需要外包的翻译工作非常少,根本养不好这十家翻译公司,大多数翻译公司处于半营业状态,或者以其他副业坚持维持,多数公司以证件类为主,因为证件类翻译成本最低,利润最高,一个月能哪些10份证件,基本够房租,超出的部分即为盈利。

从以上情况看,南宁翻译公司确实在面临着重新洗牌,恶性竞争不可能长久持续,我们期待着形势得到改观。

分享到:
点击次数:  更新时间:2014-03-07 23:45:04  【打印此页】  【关闭
  • 昆明译诺翻译服务有限公司 版权所有 2008-2014
公司新闻|在线留言|专业服务|在线反馈|友情链接|站内搜索|网站地图 |