翻译公司

ŵ当前位置: 网站首页 > 信息中心 > 公司新闻

昆明译诺翻译公司谈应对大数据云计算时代冲击

近几年,昆明译诺翻译公司(0871-65952370)观察到,云南省昆明市相关单位和部门与省内外、甚至国内外企业就云计算、大数据新兴技术开展卓有成效的合作。在这技术高地争夺战中,仅入驻昆明市呈贡区信息产业园的,至少有云南能投浪潮科技有限公司、云南南天电子信息产业股份有限公司、软通动力信息技术有限公司等著名IT软件业巨头参与竞争。下面,我们简单了解一下这几家公司的情况:

 

1.云南能投浪潮科技有限公司。(国企参与运营)

2013年11月28日,是浪潮集团与云南能投集团合资成立的独立法人企业,是一家以云计算与大数据研究为核心发展方向的大型云南省属国资信息化企业。公司注册资金1亿元,经营范围包括计算机软硬件设计、开发及销售,计算机系统集成,云计算平台、云计算应用、云计算服务等,是云南省唯一将云计算列入经营范围的信息化企业。作为省属国资企业,能投浪潮的发展方向是在省委省政府的领导下,省工信委、国资委、公安厅、教育厅等政府机关的指导下,充分发挥浪潮集团的技术优势和能投集团的资源优势,在云南高起点、高标准发展云计算产业,充分发挥其后发优势,抢占国内信息产业高端领域,推动我省电子政务顶层设计和体系建设,促进信息化与工业化深度融合,为我省“转方式、调结构”、构建服务型政府提供助力。
   从2013年5月开始,能投浪潮深入研究国内外云计算产业发展的模式,充分借鉴了多个省份云计算产业发展的成功经验,多次与国内顶级专家(如汪玉凯)等进行反复研讨,结合云南省实际情况,提出了较能体现我们优势并能实质性推进云南省云计算、大数据产业整体良性发展的思路与规划。围绕 “打造最具竞争力云计算产业基地”这一核心目标,能投浪潮将建设“一个中心、两个基地”作为“十二五”期间的中心工作全力开展。
   据规划,在未来五年内,公司将累计投入约40亿元发展云计算与智慧城市产业,经过5年发展可产生直接经济效益100亿,通过信息化发展提升工业企业生产经营效率,加快供应链整合力度,提升整体产业规模,经测算,将拉动我省经济增长1000亿。

 

 

2.云南南天电子信息产业股份有限公司(简称南天信息或南天)

以软件业务、信息产品业务、集成业务为主体,以服务为发展方向的现代化高科技企业,具有三十多年建设金融行业和国家部分重点行业信息化工程的丰富经验。1999年8月18日,南天信息在深圳证券交易所挂牌上市,股票代码000948。以“与世界信息潮流同步,成为著名信息化服务企业”为企业愿景,以三大主营业务为核心,同时依托东、南、西、北四大区域子公司及遍布全国百余个城市的办事处,南天建立起了覆盖全国的应用开发及销售服务体系。各业务和经营单元间的紧密协同,保障了公司资源的有效整合和科学分配,可为客户提供高质量的IT专业服务。

在软件业务方面,南天是国内银行业十大解决方案主要提供商之一,开发了多个自有品牌的应用软件产品及解决方案,实施的金融应用软件产品解决方案和计算机应用系统超过1000余个,应用的网点达5万个,产品深受国内银行认同。此外,南天软件产品还广泛覆盖银行、政府、电信、医药、税务、石油、电力、制造业、资产管理公司、财务公司等多个行业。公司可为客户量身定制成熟的应用系统资讯与解决方案,提供南天自有软件产品销售、软件开发与运维、非自有软件产品技术开发等专业化软件服务。

在信息产品业务方面,南天是国内专业生产金融电子化专用设备的主导厂商,目前产品已全面覆盖国内各大商业银行、专业银行及新生银行,并出口到二十多个国家和地区。南天PR系列存折打印机装机量已超过120万台,市场占有率达70%,居国内第一,世界第二,该产品十余年来被列为国家级重点新产品;BST银行自助服务终端装机量超过80000台,市场占有率达50%,居国内第一;BP磁条读写器装机量超过60万台,市场占有率超过50%,居国内第一。近年来,南天又根据市场发展趋势,研发和推出了网点排队预填机、回单打印机、城市信息亭、轨道交通设备、自助发卡机、网银终端、自助缴费机、机场自助值机等产品,可满足客户和市场多层次、多方面的需求。

在集成业务方面,南天与IBM、思科、HP、AVAYA、BMC、HDS等国际知名IT厂商建立有长期而良好的战略合作伙伴关系,具有思科金牌认证合作伙伴、IBM 主机技术合作中心等资质。2013年2月,南天荣获IBM全球合作伙伴大奖——“灯塔奖”。公司可提供完备的主流厂商网络平台、系统平台、存储平台、呼叫中心系统、代理软件产品等的集成与服务及整体服务解决方案。目前,公司已成为国内数据中心服务的主要提供商,业务已广泛渗透到国内各大商业银行的数据中心建设和服务领域。

南天的IT服务业务贯穿于以上三大业务之中,是公司未来的发展重点之一。公司将通过完善南天服务的规范性、流程性、系统性,提高服务效率和服务质量,进而提高客户满意度,提升南天服务品牌。公司于2009年4月首批加入了ITSS标准制修订工作(ITSS是在工业和信息化部软件服务业司的指导下,由信息技术服务标准工作组组织研究制定的体系化信息技术服务标准库)。此后,南天积极参与和协助国家相关部门做好信息服务标准的制定和推广工作,是ITSS《数据中心》标准的第一编制单位,同时还参与了《信息技术服务 分类与代码》、《信息技术服务质量评价指标体系》等6项标准的编制工作,是《ITSS白皮书》核心编制单位,同时也是全国首批18家通过《运维通用要求》符合性评估的单位之一。

 

昆明译诺翻译公司分析认为,新兴技术对传统翻译会造成较大影响,特别是机器翻译、软件辅助翻译等产品的出现和不断成熟,会给传统翻译带来诸多压力。传统翻译只有坚守智力最后一块堡垒,才能继续发挥不可取代作用。当然,语言和思维是两种紧密关联的共同体,这也决定了软件技术无法完全取代人工翻译。我们承认机器可以取代部分简单翻译工作,但使用领域比较狭窄。

 

 

分享到:
点击次数:  更新时间:2016-08-22 15:05:06  【打印此页】  【关闭
公司新闻|在线留言|专业服务|在线反馈|友情链接|站内搜索|网站地图 |