翻译公司

ŵ当前位置: 网站首页 > 信息中心 > 成功案例

昆明译诺翻译为云师大旅地学院翻译网站内容

云南师范大学为了迎接第十一届全球孔子学院大会在昆明市成功举办,同时也为了提高云南师范大学国际化办学水平,学校要求各学院全部更新学院简介、师资队伍介绍、学科建设、办学特色等方面的材料,并全部规范翻译成英文。其中,博士及博士以上学历、副教授、教授职称教师均提供英文版简历。云南师范大学作为本届全球孔子学院大会协办单位之一,非常重视会议筹备工作,本学期开学初,就专门召开专题会议,对各方面工作进行统一部署,发挥本校外事接待、志愿者服务方面的丰富经验。鉴于各学院外文网站更新工作任务繁重,部分学院与我昆明译诺翻译公司一起合作,确保翻译工作顺利圆满完成。

 

这几年,云南师范大学的教育国际化工作取得了进步,成绩可喜。目前严控三公经费和鼓励扩大对外交流之间存在一定矛盾,相关政策也不配套。但是云师大要严格遵守国家对因公出访的规定,特别是在经费方面。按照习总书记去年在云南考察时的要求,要把云南建设成为面向东南亚、南亚的辐射中心,而云南高校的教育国际化是建成辐射中心的必由之路。云师大的外事工作也要按照这个要求,在提高层次,拓宽范围,提高实效性,加强全校外事工作统筹上下功夫。云师大不但要提高教师的国际交往能力,培养学生的全球视野,还要不断扩大留学生招生规模,优化留学生结构。同时,还要强化教育国际化工作的服务保障体系建设。对于近期的外事工作,蒋校长做出了明确指示,一是继续办好汉语桥;二是协助省政府办好年底的全球孔子学院院长大会;三是加强孔子学院和孔子课堂建设,争取在欧美发达国家建设一所孔子学院;四是推进与印度、尼泊尔等毗邻国家大学的合作。

 

云南师范大学是云南省属重点大学,是省部共建单位,其前身为国立西南联合大学,有着辉煌的历史,是中国历史名校,在中国教育史上有过光辉的一页。学校下设教育科学与管理学院、云南华文/国际汉语教育学院、哲学与政法学院、文学院、历史与行政学院、经济与管理学院、旅游与地理科学学院、传媒学院、音乐舞蹈学院、美术学院、外国语学院、马铃薯学院等近30个学院和教学部门。其中,国际合作办学主要工作集中在云南华文国际汉语教育学院,该学院承担了云师大85%以上对外合作项目。

 

 

分享到:
点击次数:  更新时间:2016-09-22 20:50:48  【打印此页】  【关闭
公司新闻|在线留言|专业服务|在线反馈|友情链接|站内搜索|网站地图 |