500多家翻译公司的信赖和上千家客户的合作首选!

翡翠产品价格或飞涨

2012-06-06 13:07:57 昆明译诺翻译服务有限公司 阅读

  中新社瑞丽6月6日电 (顾一航 吴华丽)缅甸媒体近日报道,缅甸矿业部宣布关闭帕敢等缅北地区大部分翡翠矿。中国业内人士分析,此举将直接影响云南瑞丽的翡翠货源,可能会引发新一轮的翡翠价格暴涨。

  缅甸政府关闭玉矿一事在云南瑞丽珠宝市场引发舆论热议。中新社记者走访市场时了解到,不少珠宝商十分关注这一局势,开始“囤货”并准备应对措施。“近年来随着缅甸玉矿不断开发,高级翡翠毛料本就‘一翠难求’,玉矿关闭将使翡翠原料继续减少”,常年从事玉石毛料交易的王先生告诉记者,“原本打算出手的几块毛料要再等等,看看市场情况再说。”

  “关闭翡翠矿意味着瑞丽玉石毛料货源被切断”,亚洲珠宝联合会翡翠研究会会长姜晋松表示,这或将引发云南翡翠市场的一系列连锁反应,并有可能引起新一轮的翡翠价格暴涨。

  云南瑞丽市紧邻世界著名的宝玉石产地缅甸。瑞丽当地从事珠宝经营的商家达4000余户,从业人员超过2万人,年销售额达20亿元人民币。经过多年发展,瑞丽市已成为东南亚重要的珠宝集散中心。目前有来自中国各地以及缅甸、巴基斯坦、印度、孟加拉等国的上万名商人在此从事珠宝行业。(完)